ramener

se ramener
1. GruppeHilfsverb: avoir

zurückbringen, wiederbringen

Konjugation

Indicatif

présent
1re p. sg. je ramène
2e p. sg. tu ramènes
3e p. sg. il ramène
  elle ramène
  on ramène
1re p. pl. nous ramenons
2e p. pl. vous ramenez
3e p. pl. ils ramènent
  elles ramènent
imparfait
1re p. sg. je ramenais
2e p. sg. tu ramenais
3e p. sg. il ramenait
  elle ramenait
  on ramenait
1re p. pl. nous ramenions
2e p. pl. vous rameniez
3e p. pl. ils ramenaient
  elles ramenaient
passé simple
1re p. sg. je ramenai
2e p. sg. tu ramenas
3e p. sg. il ramena
  elle ramena
  on ramena
1re p. pl. nous ramenâmes
2e p. pl. vous ramenâtes
3e p. pl. ils ramenèrent
  elles ramenèrent
futur simple
1re p. sg. je ramènerai
2e p. sg. tu ramèneras
3e p. sg. il ramènera
  elle ramènera
  on ramènera
1re p. pl. nous ramènerons
2e p. pl. vous ramènerez
3e p. pl. ils ramèneront
  elles ramèneront
passé composé
1re p. sg. j'ai ramené
2e p. sg. tu as ramené
3e p. sg. il a ramené
  elle a ramené
  on a ramené
1re p. pl. nous avons ramené
2e p. pl. vous avez ramené
3e p. pl. ils ont ramené
  elles ont ramené
plus-que-parfait
1re p. sg. j'avais ramené
2e p. sg. tu avais ramené
3e p. sg. il avait ramené
  elle avait ramené
  on avait ramené
1re p. pl. nous avions ramené
2e p. pl. vous aviez ramené
3e p. pl. ils avaient ramené
  elles avaient ramené
futur proche
1re p. sg. je vais ramener
2e p. sg. tu vas ramener
3e p. sg. il va ramener
  elle va ramener
  on va ramener
1re p. pl. nous allons ramener
2e p. pl. vous allez ramener
3e p. pl. ils vont ramener
  elles vont ramener
futur antérieur
1re p. sg. j'aurai ramené
2e p. sg. tu auras ramené
3e p. sg. il aura ramené
  elle aura ramené
  on aura ramené
1re p. pl. nous aurons ramené
2e p. pl. vous aurez ramené
3e p. pl. ils auront ramené
  elles auront ramené

Subjonctif

présent
1re p. sg. je ramène
2e p. sg. tu ramènes
3e p. sg. il ramène
  elle ramène
  on ramène
1re p. pl. nous ramenions
2e p. pl. vous rameniez
3e p. pl. ils ramènent
  elles ramènent
imparfait
1re p. sg. je ramenasse
2e p. sg. tu ramenasses
3e p. sg. il ramenât
  elle ramenât
  on ramenât
1re p. pl. nous ramenassions
2e p. pl. vous ramenassiez
3e p. pl. ils ramenassent
  elles ramenassent

Conditionnel

présent
1re p. sg. je ramènerais
2e p. sg. tu ramènerais
3e p. sg. il ramènerait
  elle ramènerait
  on ramènerait
1re p. pl. nous ramènerions
2e p. pl. vous ramèneriez
3e p. pl. ils ramèneraient
  elles ramèneraient
passé
1re p. sg. j'aurais ramené
2e p. sg. tu aurais ramené
3e p. sg. il aurait ramené
  elle aurait ramené
  on aurait ramené
1re p. pl. nous aurions ramené
2e p. pl. vous auriez ramené
3e p. pl. ils auraient ramené
  elles auraient ramené

Impératif

présent
2e p. sg. ramène
1re p. pl. ramenons
2e p. pl. ramenez

Participe

présent
ramenant
passé
ramené

Verben mit dem gleichen Konjugationsschema

Synonyme (ramener/se ramener)

Quelle: Dicollecte

Beispielsätze

J'ai ramené un échantillon d'urine.Ich lieferte eine Urinprobe ab.
Je l'ai ramené à la raison.Ich brachte ihn wieder zur Vernunft.
Je ramenais mon fils à la maison.Ich brachte meinen Sohn zurück nach Hause.
Le cognac le ramena à lui en un clin d'œil.Der Brandy brachte ihn im Nu wieder zu sich.
Le travail à temps partiel de ma femme ramène un peu d'argent supplémentaire.Durch die Teilzeitarbeit meiner Frau bekommen wir ein wenig zusätzliches Geld.
Ramène cette chaise dans la salle de conférences !Bringe diesen Stuhl ins Sitzungszimmer zurück!
Quelle: Tatoeba