se rendre

rendre
3. GruppeHilfsverb: être

sich ergeben

Konjugation

Indicatif

présent
1re p. sg. je me rends
2e p. sg. tu te rends
3e p. sg. il se rend
  elle se rend
  on se rend
1re p. pl. nous nous rendons
2e p. pl. vous vous rendez
3e p. pl. ils se rendent
  elles se rendent
imparfait
1re p. sg. je me rendais
2e p. sg. tu te rendais
3e p. sg. il se rendait
  elle se rendait
  on se rendait
1re p. pl. nous nous rendions
2e p. pl. vous vous rendiez
3e p. pl. ils se rendaient
  elles se rendaient
passé simple
1re p. sg. je me rendis
2e p. sg. tu te rendis
3e p. sg. il se rendit
  elle se rendit
  on se rendit
1re p. pl. nous nous rendîmes
2e p. pl. vous vous rendîtes
3e p. pl. ils se rendirent
  elles se rendirent
futur simple
1re p. sg. je me rendrai
2e p. sg. tu te rendras
3e p. sg. il se rendra
  elle se rendra
  on se rendra
1re p. pl. nous nous rendrons
2e p. pl. vous vous rendrez
3e p. pl. ils se rendront
  elles se rendront
passé composé
1re p. sg. je me suis rendu / rendue
2e p. sg. tu t'es rendu / rendue
3e p. sg. il s'est rendu
  elle s'est rendue
  on s'est rendu / rendue / rendus / rendues
1re p. pl. nous nous sommes rendus / rendues
2e p. pl. vous vous êtes rendus / rendues
3e p. pl. ils se sont rendus
  elles se sont rendues
plus-que-parfait
1re p. sg. je m'étais rendu / rendue
2e p. sg. tu t'étais rendu / rendue
3e p. sg. il s'était rendu
  elle s'était rendue
  on s'était rendu / rendue / rendus / rendues
1re p. pl. nous nous étions rendus / rendues
2e p. pl. vous vous étiez rendus / rendues
3e p. pl. ils s'étaient rendus
  elles s'étaient rendues
futur proche
1re p. sg. je vais me rendre
2e p. sg. tu vas te rendre
3e p. sg. il va se rendre
  elle va se rendre
  on va se rendre
1re p. pl. nous allons nous rendre
2e p. pl. vous allez vous rendre
3e p. pl. ils vont se rendre
  elles vont se rendre
futur antérieur
1re p. sg. je me serai rendu / rendue
2e p. sg. tu te seras rendu / rendue
3e p. sg. il se sera rendu
  elle se sera rendue
  on se sera rendu / rendue / rendus / rendues
1re p. pl. nous nous serons rendus / rendues
2e p. pl. vous vous serez rendus / rendues
3e p. pl. ils se seront rendus
  elles se seront rendues

Subjonctif

présent
1re p. sg. je me rende
2e p. sg. tu te rendes
3e p. sg. il se rende
  elle se rende
  on se rende
1re p. pl. nous nous rendions
2e p. pl. vous vous rendiez
3e p. pl. ils se rendent
  elles se rendent
imparfait
1re p. sg. je me rendisse
2e p. sg. tu te rendisses
3e p. sg. il se rendît
  elle se rendît
  on se rendît
1re p. pl. nous nous rendissions
2e p. pl. vous vous rendissiez
3e p. pl. ils se rendissent
  elles se rendissent

Conditionnel

présent
1re p. sg. je me rendrais
2e p. sg. tu te rendrais
3e p. sg. il se rendrait
  elle se rendrait
  on se rendrait
1re p. pl. nous nous rendrions
2e p. pl. vous vous rendriez
3e p. pl. ils se rendraient
  elles se rendraient
passé
1re p. sg. je me serais rendu / rendue
2e p. sg. tu te serais rendu / rendue
3e p. sg. il se serait rendu
  elle se serait rendue
  on se serait rendu / rendue / rendus / rendues
1re p. pl. nous nous serions rendus / rendues
2e p. pl. vous vous seriez rendus / rendues
3e p. pl. ils se seraient rendus
  elles se seraient rendues

Impératif

présent
2e p. sg. rends-toi
1re p. pl. rendons-nous
2e p. pl. rendez-vous

Participe

présent
se rendant
passé
rendu

Verben mit dem gleichen Konjugationsschema

Synonyme (rendre/se rendre)

Quelle: Dicollecte

Beispielsätze

Il se rendit chez le dentiste.Er ging zum Zahnarzt.
Il se rend rarement au cinéma.Er geht selten ins Kino.
Ils se rendent en ville tous les samedis.Sie gehen jeden Samstag in die Stadt.
Ils se rendent une fois par mois au théâtre.Sie gehen einmal im Monat ins Theater.
Il s'y rendit en personne.Er ging persönlich hin.
Je me rendais à pied à l'école à cette époque.Ich begab mich zu dieser Zeit zu Fuß in die Schule.
Je me rendis à l'aéroport à la rencontre de mon père.Ich ging zum Flugplatz, um meinen Vater zu treffen.
Je me rendis sur le lieu des faits.Ich begab mich zum Tatort.
Je me rends à l'école.Ich gehe zur Schule.
Je me rends rarement dans des bibliothèques.Ich gehe selten in Büchereien.
Les hommes se rendent au travail.Die Männer gehen zur Arbeit.
Nous nous rendîmes dans une pizzeria italienne.Wir gingen in eine italienische Pizzeria.
Nous nous rendons au marché.Wir gehen auf den Markt.
Rendons-nous en ville !Lass uns in die Stadt gehen!
Tom se rend souvent à Boston.Tom fährt oft nach Boston.
Quelle: Tatoeba