tenter

1. Gruppe Hilfsverb: avoir

reizen, versuchen

Konjugation

imparfait
1re p. sg. je tentais
2e p. sg. tu tentais
3e p. sg. il tentait
  elle tentait
  on tentait
1re p. pl. nous tentions
2e p. pl. vous tentiez
3e p. pl. ils tentaient
  elles tentaient
futur simple
1re p. sg. je tenterai
2e p. sg. tu tenteras
3e p. sg. il tentera
  elle tentera
  on tentera
1re p. pl. nous tenterons
2e p. pl. vous tenterez
3e p. pl. ils tenteront
  elles tenteront
plus-que-parfait
1re p. sg. j'avais tenté
2e p. sg. tu avais tenté
3e p. sg. il avait tenté
  elle avait tenté
  on avait tenté
1re p. pl. nous avions tenté
2e p. pl. vous aviez tenté
3e p. pl. ils avaient tenté
  elles avaient tenté
futur antérieur
1re p. sg. j'aurai tenté
2e p. sg. tu auras tenté
3e p. sg. il aura tenté
  elle aura tenté
  on aura tenté
1re p. pl. nous aurons tenté
2e p. pl. vous aurez tenté
3e p. pl. ils auront tenté
  elles auront tenté
subjonctif imparfait
1re p. sg. je tentasse
2e p. sg. tu tentasses
3e p. sg. il tentât
  elle tentât
  on tentât
1re p. pl. nous tentassions
2e p. pl. vous tentassiez
3e p. pl. ils tentassent
  elles tentassent
conditionnel passé
1re p. sg. j'aurais tenté
2e p. sg. tu aurais tenté
3e p. sg. il aurait tenté
  elle aurait tenté
  on aurait tenté
1re p. pl. nous aurions tenté
2e p. pl. vous auriez tenté
3e p. pl. ils auraient tenté
  elles auraient tenté
impératif
2e p. sg. tente
1re p. pl. tentons
2e p. pl. tentez
participe passé
tenté

Synonyme

Quelle: Dicollecte

Beispielsätze

Elle l'a tenté.Sie hat ihn in Versuchung geführt.
Ils tentèrent de nager vers la sécurité.Sie versuchten, in Sicherheit zu schwimmen.
Il tenta cette expérience d'innombrables fois.Er probierte dieses Experiment unzählige Male aus.
Il tenta de résoudre le problème.Er versuchte das Problem zu lösen.
Il tenta d'ouvrir la porte.Er versuchte, die Tür zu öffnen.
Je le tenterai à nouveau.Ich werde es erneut versuchen.
Je tentai d'écrire de la main gauche.Ich versuchte mit meiner linken Hand zu schreiben.
Le gâteau au chocolat la tenta bien qu'elle soit au régime.Der Schokoladenkuchen führte sie in Versuchung, obwohl sie auf Diät war.
Le vieil homme tenta de nager 5 kilomètres.Der alte Mann versuchte, 5 Kilometer zu schwimmen.
L'homme tenta d'échapper aux requins.Der Mann versuchte, den Haien zu entkommen.
Plantons la tente tant qu'il fait encore jour.Schlagen wir das Zelt auf, solange es noch hell ist!
Tentons quelque chose !Lass uns mal was ausprobieren.
Tous deux le tentèrent tour à tour.Die beiden versuchten es abwechselnd.
Tout le monde tentait de vendre ses titres.Jeder versuchte, seine Wertpapiere zu verkaufen.
Un bon avocat tenterait presque tout pour défendre son client.Ein guter Rechtsanwalt versucht wohl alles, um seine Klienten zu verteidigen.
Quelle: Tatoeba

Verben mit dem gleichen Konjugationsschema