lavorare

lavorarsi
1. GruppeHilfsverben: avere|essere

arbeiten, bearbeiten

Konjugation

Indicativo

presente
1a p. sg. io lavoro
2a p. sg. tu lavori
3a p. sg. lui lavora
  lei lavora
1a p. pl. noi lavoriamo
2a p. pl. voi lavorate
3a p. pl. loro lavorano
imperfetto
1a p. sg. io lavoravo
2a p. sg. tu lavoravi
3a p. sg. lui lavorava
  lei lavorava
1a p. pl. noi lavoravamo
2a p. pl. voi lavoravate
3a p. pl. loro lavoravano
passato remoto
1a p. sg. io lavorai
2a p. sg. tu lavorasti
3a p. sg. lui lavorò
  lei lavorò
1a p. pl. noi lavorammo
2a p. pl. voi lavoraste
3a p. pl. loro lavorarono
futuro
1a p. sg. io lavorerò
2a p. sg. tu lavorerai
3a p. sg. lui lavorerà
  lei lavorerà
1a p. pl. noi lavoreremo
2a p. pl. voi lavorerete
3a p. pl. loro lavoreranno
passato prossimo
1a p. sg. io ho lavorato
  io sono lavorato / lavorata
2a p. sg. tu hai lavorato
  tu sei lavorato / lavorata
3a p. sg. lui ha lavorato
  lui è lavorato
  lei ha lavorato
  lei è lavorata
1a p. pl. noi abbiamo lavorato
  noi siamo lavorati / lavorate
2a p. pl. voi avete lavorato
  voi siete lavorati / lavorate
3a p. pl. loro hanno lavorato
  loro sono lavorati / lavorate
trapassato prossimo
1a p. sg. io avevo lavorato
  io ero lavorato / lavorata
2a p. sg. tu avevi lavorato
  tu eri lavorato / lavorata
3a p. sg. lui aveva lavorato
  lui era lavorato
  lei aveva lavorato
  lei era lavorata
1a p. pl. noi avevamo lavorato
  noi eravamo lavorati / lavorate
2a p. pl. voi avevate lavorato
  voi eravate lavorati / lavorate
3a p. pl. loro avevano lavorato
  loro erano lavorati / lavorate
trapassato remoto
1a p. sg. io ebbi lavorato
  io fui lavorato / lavorata
2a p. sg. tu avesti lavorato
  tu fosti lavorato / lavorata
3a p. sg. lui ebbe lavorato
  lui fu lavorato
  lei ebbe lavorato
  lei fu lavorata
1a p. pl. noi avemmo lavorato
  noi fummo lavorati / lavorate
2a p. pl. voi aveste lavorato
  voi foste lavorati / lavorate
3a p. pl. loro ebbero lavorato
  loro furono lavorati / lavorate
futuro anteriore
1a p. sg. io avrò lavorato
  io sarò lavorato / lavorata
2a p. sg. tu avrai lavorato
  tu sarai lavorato / lavorata
3a p. sg. lui avrà lavorato
  lui sarà lavorato
  lei avrà lavorato
  lei sarà lavorata
1a p. pl. noi avremo lavorato
  noi saremo lavorati / lavorate
2a p. pl. voi avrete lavorato
  voi sarete lavorati / lavorate
3a p. pl. loro avranno lavorato
  loro saranno lavorati / lavorate

Congiuntivo

presente
1a p. sg. io lavori
2a p. sg. tu lavori
3a p. sg. lui lavori
  lei lavori
1a p. pl. noi lavoriamo
2a p. pl. voi lavoriate
3a p. pl. loro lavorino
imperfetto
1a p. sg. io lavorassi
2a p. sg. tu lavorassi
3a p. sg. lui lavorasse
  lei lavorasse
1a p. pl. noi lavorassimo
2a p. pl. voi lavoraste
3a p. pl. loro lavorassero

Condizionale

presente
1a p. sg. io lavorerei
2a p. sg. tu lavoreresti
3a p. sg. lui lavorerebbe
  lei lavorerebbe
1a p. pl. noi lavoreremmo
2a p. pl. voi lavorereste
3a p. pl. loro lavorerebbero
passato
1a p. sg. io avrei lavorato
  io sarei lavorato / lavorata
2a p. sg. tu avresti lavorato
  tu saresti lavorato / lavorata
3a p. sg. lui avrebbe lavorato
  lui sarebbe lavorato
  lei avrebbe lavorato
  lei sarebbe lavorata
1a p. pl. noi avremmo lavorato
  noi saremmo lavorati / lavorate
2a p. pl. voi avreste lavorato
  voi sareste lavorati / lavorate
3a p. pl. loro avrebbero lavorato
  loro sarebbero lavorati / lavorate

Imperativo

2a p. sg. lavora
3a p. sg. lavori
1a p. pl. lavoriamo
2a p. pl. lavorate
3a p. pl. lavorino

Participio

presente
lavorante
passato
lavorato

gerundio
lavorando

Verben mit dem gleichen Konjugationsschema

Synonyme (lavorare/lavorarsi)

Quelle: LibreOffice

Beispielsätze

È davvero uno che lavora duro.Er ist wirklich ein fleißiger Mensch.
George lavora in una grande fattoria.Georg arbeitet auf einem großen Bauernhof.
La scorsa notte ha lavorato senza sosta.Die letzte Nacht arbeitete er pausenlos durch.
Lavoravo fino a notte fonda.Ich arbeitete bis tief in die Nacht.
Lavoriamo dalle nove alle cinque.Wir arbeiten von neun bis fünf.
Lei lavorava dal mattino alla sera.Sie arbeitete von morgens bis abends.
Molti scienziati lavorano con i numeri.Viele Wissenschaftler arbeiten mit Zahlen.
Noi abbiamo lavorato nello stesso locale.Wir arbeiteten im gleichen Raum.
Quanto tempo avete lavorato in questo campo?Wie lange habt ihr in diesem Bereich gearbeitet?
Quanto tempo hai lavorato in questo campo?Wie lange hast du in diesem Bereich gearbeitet?
Tom lavora dalle nove alle cinque.Tom arbeitet von neun bis fünf.
Tu lavori a Milano.Du arbeitest in Mailand.
Quelle: Tatoeba