venire

venirsi
3. GruppeHilfsverb: essere

kommen, herkommen, besuchen

Konjugation

Indicativo

presente
1a p. sg. io vengo
2a p. sg. tu vieni
3a p. sg. lui viene
  lei viene
1a p. pl. noi veniamo
2a p. pl. voi venite
3a p. pl. loro vengono
imperfetto
1a p. sg. io venivo
2a p. sg. tu venivi
3a p. sg. lui veniva
  lei veniva
1a p. pl. noi venivamo
2a p. pl. voi venivate
3a p. pl. loro venivano
passato remoto
1a p. sg. io venni
2a p. sg. tu venisti
3a p. sg. lui venne
  lei venne
1a p. pl. noi venimmo
2a p. pl. voi veniste
3a p. pl. loro vennero
futuro
1a p. sg. io verrò
2a p. sg. tu verrai
3a p. sg. lui verrà
  lei verrà
1a p. pl. noi verremo
2a p. pl. voi verrete
3a p. pl. loro verranno
passato prossimo
1a p. sg. io sono venuto / venuta
2a p. sg. tu sei venuto / venuta
3a p. sg. lui è venuto
  lei è venuta
1a p. pl. noi siamo venuti / venute
2a p. pl. voi siete venuti / venute
3a p. pl. loro sono venuti / venute
trapassato prossimo
1a p. sg. io ero venuto / venuta
2a p. sg. tu eri venuto / venuta
3a p. sg. lui era venuto
  lei era venuta
1a p. pl. noi eravamo venuti / venute
2a p. pl. voi eravate venuti / venute
3a p. pl. loro erano venuti / venute
trapassato remoto
1a p. sg. io fui venuto / venuta
2a p. sg. tu fosti venuto / venuta
3a p. sg. lui fu venuto
  lei fu venuta
1a p. pl. noi fummo venuti / venute
2a p. pl. voi foste venuti / venute
3a p. pl. loro furono venuti / venute
futuro anteriore
1a p. sg. io sarò venuto / venuta
2a p. sg. tu sarai venuto / venuta
3a p. sg. lui sarà venuto
  lei sarà venuta
1a p. pl. noi saremo venuti / venute
2a p. pl. voi sarete venuti / venute
3a p. pl. loro saranno venuti / venute

Congiuntivo

presente
1a p. sg. io venga
2a p. sg. tu venga
3a p. sg. lui venga
  lei venga
1a p. pl. noi veniamo
2a p. pl. voi veniate
3a p. pl. loro vengano
imperfetto
1a p. sg. io venissi
2a p. sg. tu venissi
3a p. sg. lui venisse
  lei venisse
1a p. pl. noi venissimo
2a p. pl. voi veniste
3a p. pl. loro venissero

Condizionale

presente
1a p. sg. io verrei
2a p. sg. tu verresti
3a p. sg. lui verrebbe
  lei verrebbe
1a p. pl. noi verremmo
2a p. pl. voi verreste
3a p. pl. loro verrebbero
passato
1a p. sg. io sarei venuto / venuta
2a p. sg. tu saresti venuto / venuta
3a p. sg. lui sarebbe venuto
  lei sarebbe venuta
1a p. pl. noi saremmo venuti / venute
2a p. pl. voi sareste venuti / venute
3a p. pl. loro sarebbero venuti / venute

Imperativo

2a p. sg. vieni
3a p. sg. venga
1a p. pl. veniamo
2a p. pl. venite
3a p. pl. vengano

Participio

presente
venente
  veniente
passato
venuto

gerundio
venendo

Verben mit dem gleichen Konjugationsschema

Synonyme (venire/venirsi)

Quelle: LibreOffice

Beispielsätze

I cavalli venivano sepolti assieme ai guerrieri.Die Pferde wurden zusammen mit den Kriegern begraben.
I francesi vennero sconfitti a Waterloo.Die Franzosen wurden in Waterloo geschlagen.
Il sabato viene prima della domenica.Samstag kommt vor Sonntag.
I racconti venivano principalmente pubblicati sui giornali.Die Erzählungen wurden hauptsächlich in Zeitschriften veröffentlicht.
I terreni venivano distribuiti tra le varie comunità di contadini.Die Grundstücke wurden unter den verschiedenen bäuerlichen Gemeinschaften verteilt.
Le parole venivano da una lingua molto antica.Die Wörter entstammten einer ganz alten Sprache.
Loro verranno.Sie werden kommen.
Non sapevo da dove venisse.Ich wusste nicht, woher es kam.
Più tardi anche altri sono venuti.Später kamen auch andere.
Prima dell'uno viene lo zero.Vor der Eins kommt die Null.
Venivano sempre in gruppi di due o di tre.Sie kamen immer zu zweit oder zu dritt.
Verrete alla festa domani?Kommt ihr morgen zur Fete?
Verrò il più spesso possibile.Ich werde so oft wie möglich vorbeischauen.
Quelle: Tatoeba