einhalten

Irregular Auxiliary verb: haben

to keep, to observe, to halt, to follow, to abide, to redeem

Conjugation

Präteritum
1. P. Sg. ich hielt ein
2. P. Sg. du hieltest ein
  du hieltst ein
3. P. Sg. er hielt ein
  sie hielt ein
  es hielt ein
1. P. Pl. wir hielten ein
2. P. Pl. ihr hieltet ein
3. P. Pl. sie hielten ein
Plusquamperfekt
1. P. Sg. ich hatte eingehalten
2. P. Sg. du hattest eingehalten
3. P. Sg. er hatte eingehalten
  sie hatte eingehalten
  es hatte eingehalten
1. P. Pl. wir hatten eingehalten
2. P. Pl. ihr hattet eingehalten
3. P. Pl. sie hatten eingehalten
Futur II
1. P. Sg. ich werde eingehalten haben
2. P. Sg. du wirst eingehalten haben
3. P. Sg. er wird eingehalten haben
  sie wird eingehalten haben
  es wird eingehalten haben
1. P. Pl. wir werden eingehalten haben
2. P. Pl. ihr werdet eingehalten haben
3. P. Pl. sie werden eingehalten haben
Konjunktiv II
1. P. Sg. ich hielte ein
2. P. Sg. du hieltest ein
3. P. Sg. er hielte ein
  sie hielte ein
  es hielte ein
1. P. Pl. wir hielten ein
2. P. Pl. ihr hieltet ein
3. P. Pl. sie hielten ein
Imperativ
2. P. Sg. halt ein
  halte ein
2. P. Pl. haltet ein
Partizip Perfekt
eingehalten

Synonyms

Source: OpenThesaurus

Example sentences

Du schaffst das nicht allein, wenn du die Frist einhalten willst.You can't do this alone and still meet the deadline.
Hast du deinen Termin eingehalten?Did you keep your appointment?
Ich hoffe, dass Japan Artikel 9 seiner Verfassung einhalten wird.I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution.
Ich möchte, dass du dein Versprechen einhältst.I want you to keep your promise.
Ich will einfach nur sicherstellen, dass du deinen Teil der Vereinbarung einhältst.I just want to make sure you live up to your end of the bargain.
Jene, die das Gesetz durchsetzen, müssen das Gesetz einhalten.Those who enforce the law must obey the law.
Sie hielt ihr Versprechen ein.She was faithful to her promise.
Sie müssen das Gesetz einhalten.You must observe the law.
Wie kann ich nur die Deadline für dieses Dokument einhalten?How can I make the deadline for this document?
Wir müssen das Gesetz einhalten, um glücklich zu leben.We must keep the law to live happily.
Source: Tatoeba

Verbs that follow the same conjugation pattern