pasar

pasarse
1st groupRegular

to happen, to go, to pass, to go through, to go by, to go past

Conjugation

Indicativo

presente
1a p. sg. yo paso
2a p. sg. pasas
  vos pasás
3a p. sg. él pasa
  ella pasa
  usted pasa
1a p. pl. nosotros pasamos
  nosotras pasamos
2a p. pl. vosotros pasáis
  vosotras pasáis
3a p. pl. ellos pasan
  ellas pasan
  ustedes pasan
pretérito imperfecto
1a p. sg. yo pasaba
2a p. sg. pasabas
  vos pasabas
3a p. sg. él pasaba
  ella pasaba
  usted pasaba
1a p. pl. nosotros pasábamos
  nosotras pasábamos
2a p. pl. vosotros pasabais
  vosotras pasabais
3a p. pl. ellos pasaban
  ellas pasaban
  ustedes pasaban
pretérito perfecto simple
1a p. sg. yo pasé
2a p. sg. pasaste
  vos pasaste
3a p. sg. él pasó
  ella pasó
  usted pasó
1a p. pl. nosotros pasamos
  nosotras pasamos
2a p. pl. vosotros pasasteis
  vosotras pasasteis
3a p. pl. ellos pasaron
  ellas pasaron
  ustedes pasaron
futuro
1a p. sg. yo pasaré
2a p. sg. pasarás
  vos pasarás
3a p. sg. él pasará
  ella pasará
  usted pasará
1a p. pl. nosotros pasaremos
  nosotras pasaremos
2a p. pl. vosotros pasaréis
  vosotras pasaréis
3a p. pl. ellos pasarán
  ellas pasarán
  ustedes pasarán
condicional
1a p. sg. yo pasaría
2a p. sg. pasarías
  vos pasarías
3a p. sg. él pasaría
  ella pasaría
  usted pasaría
1a p. pl. nosotros pasaríamos
  nosotras pasaríamos
2a p. pl. vosotros pasaríais
  vosotras pasaríais
3a p. pl. ellos pasarían
  ellas pasarían
  ustedes pasarían
pretérito perfecto compuesto
1a p. sg. yo he pasado
2a p. sg. has pasado
  vos has pasado
3a p. sg. él ha pasado
  ella ha pasado
  usted ha pasado
1a p. pl. nosotros hemos pasado
  nosotras hemos pasado
2a p. pl. vosotros habéis pasado
  vosotras habéis pasado
3a p. pl. ellos han pasado
  ellas han pasado
  ustedes han pasado
pretérito pluscuamperfecto
1a p. sg. yo había pasado
2a p. sg. habías pasado
  vos habías pasado
3a p. sg. él había pasado
  ella había pasado
  usted había pasado
1a p. pl. nosotros habíamos pasado
  nosotras habíamos pasado
2a p. pl. vosotros habíais pasado
  vosotras habíais pasado
3a p. pl. ellos habían pasado
  ellas habían pasado
  ustedes habían pasado
pretérito anterior
1a p. sg. yo hube pasado
2a p. sg. hubiste pasado
  vos hubiste pasado
3a p. sg. él hubo pasado
  ella hubo pasado
  usted hubo pasado
1a p. pl. nosotros hubimos pasado
  nosotras hubimos pasado
2a p. pl. vosotros hubisteis pasado
  vosotras hubisteis pasado
3a p. pl. ellos hubieron pasado
  ellas hubieron pasado
  ustedes hubieron pasado
futuro perfecto
1a p. sg. yo habré pasado
2a p. sg. habrás pasado
  vos habrás pasado
3a p. sg. él habrá pasado
  ella habrá pasado
  usted habrá pasado
1a p. pl. nosotros habremos pasado
  nosotras habremos pasado
2a p. pl. vosotros habréis pasado
  vosotras habréis pasado
3a p. pl. ellos habrán pasado
  ellas habrán pasado
  ustedes habrán pasado
condicional perfecto
1a p. sg. yo habría pasado
2a p. sg. habrías pasado
  vos habrías pasado
3a p. sg. él habría pasado
  ella habría pasado
  usted habría pasado
1a p. pl. nosotros habríamos pasado
  nosotras habríamos pasado
2a p. pl. vosotros habríais pasado
  vosotras habríais pasado
3a p. pl. ellos habrían pasado
  ellas habrían pasado
  ustedes habrían pasado

Subjuntivo

presente
1a p. sg. yo pase
2a p. sg. pases
  vos pasés
3a p. sg. él pase
  ella pase
  usted pase
1a p. pl. nosotros pasemos
  nosotras pasemos
2a p. pl. vosotros paséis
  vosotras paséis
3a p. pl. ellos pasen
  ellas pasen
  ustedes pasen
pretérito imperfecto
1a p. sg. yo pasara
  yo pasase
2a p. sg. pasaras
  vos pasases
3a p. sg. él pasara
  él pasase
  ella pasara
  ella pasase
  usted pasara
  usted pasase
1a p. pl. nosotros pasáramos
  nosotros pasásemos
  nosotras pasáramos
  nosotras pasásemos
2a p. pl. vosotros pasarais
  vosotros pasaseis
  vosotras pasarais
  vosotras pasaseis
3a p. pl. ellos pasaran
  ellos pasasen
  ellas pasaran
  ellas pasasen
  ustedes pasaran
  ustedes pasasen
futuro
1a p. sg. yo pasare
2a p. sg. pasares
  vos pasares
3a p. sg. él pasare
  ella pasare
  usted pasare
1a p. pl. nosotros pasáremos
  nosotras pasáremos
2a p. pl. vosotros pasareis
  vosotras pasareis
3a p. pl. ellos pasaren
  ellas pasaren
  ustedes pasaren
pretérito perfecto
1a p. sg. yo haya pasado
2a p. sg. hayas pasado
  vos hayás pasado
3a p. sg. él haya pasado
  ella haya pasado
  usted haya pasado
1a p. pl. nosotros hayamos pasado
  nosotras hayamos pasado
2a p. pl. vosotros hayáis pasado
  vosotras hayáis pasado
3a p. pl. ellos hayan pasado
  ellas hayan pasado
  ustedes hayan pasado
pretérito pluscuamperfecto
1a p. sg. yo hubiera pasado
  yo hubiese pasado
2a p. sg. hubieras pasado
  hubieses pasado
  vos hubieras pasado
  vos hubieses pasado
3a p. sg. él hubiera pasado
  él hubiese pasado
  ella hubiera pasado
  ella hubiese pasado
  usted hubiera pasado
  usted hubiese pasado
1a p. pl. nosotros hubiéramos pasado
  nosotros hubiésemos pasado
  nosotras hubiéramos pasado
  nosotras hubiésemos pasado
2a p. pl. vosotros hubierais pasado
  vosotros hubieseis pasado
  vosotras hubierais pasado
  vosotras hubieseis pasado
3a p. pl. ellos hubieran pasado
  ellos hubiesen pasado
  ellas hubieran pasado
  ellas hubiesen pasado
  ustedes hubieran pasado
  ustedes hubiesen pasado
futuro perfecto
1a p. sg. yo hubiere pasado
2a p. sg. hubieres pasado
  vos hubieres pasado
3a p. sg. él hubiere pasado
  ella hubiere pasado
  usted hubiere pasado
1a p. pl. nosotros hubiéremos pasado
  nosotras hubiéremos pasado
2a p. pl. vosotros hubiereis pasado
  vosotras hubiereis pasado
3a p. pl. ellos hubieren pasado
  ellas hubieren pasado
  ustedes hubieren pasado

Imperativo

affirmativo
2a p. sg. pasa
  pasá
3a p. sg. pase
1a p. pl. pasemos
2a p. pl. pasad
3a p. pl. pasen
negativo
2a p. sg. no pases
  no pasés
3a p. sg. no pase
1a p. pl. no pasemos
2a p. pl. no paséis
3a p. pl. no pasen

participio
pasado
gerundio
pasando

Verbs that follow the same conjugation pattern

Synonyms (pasar/pasarse)

Source: LibreOffice

Example sentences

Anticipé que eso pasaría.I anticipated that would happen.
¿Cómo has pasado la noche?How was your night?
Este día pasará a la historia.This day will go down in history.
La comida pasa por la garganta.Food passes through the throat.
La pasé bien en la fiesta.I had a good time at the party.
¿Lo pasasteis bien?Did you enjoy yourselves?
No es común que pase pronto.It's not likely to happen soon.
Pasamos por el canal de Panamá.We passed through the Panama Canal.
Pasan demasiado deporte en la televisión.There's too much sport on TV.
Pasaré la Nochebuena con mi familia.I'm spending Christmas Eve with my family.
Pasaron el cabo de Buena Esperanza.They passed the Cape of Good Hope.
¿Pasaste la noche con ella?Did you spend the night with her?
¿Pasaste un buen rato ayer?Did you have a good time yesterday?
Por supuesto que pasó la prueba.Of course she passed the test.
¿Qué pasa con la escoba?What's with the broom?
Source: Tatoeba