atteindre

3rd groupAuxiliary verb: avoir

to reach, to attain, to touch, to achieve

Conjugation

Indicatif

présent
1re p. sg. j'atteins
2e p. sg. tu atteins
3e p. sg. il atteint
  elle atteint
  on atteint
1re p. pl. nous atteignons
2e p. pl. vous atteignez
3e p. pl. ils atteignent
  elles atteignent
imparfait
1re p. sg. j'atteignais
2e p. sg. tu atteignais
3e p. sg. il atteignait
  elle atteignait
  on atteignait
1re p. pl. nous atteignions
2e p. pl. vous atteigniez
3e p. pl. ils atteignaient
  elles atteignaient
passé simple
1re p. sg. j'atteignis
2e p. sg. tu atteignis
3e p. sg. il atteignit
  elle atteignit
  on atteignit
1re p. pl. nous atteignîmes
2e p. pl. vous atteignîtes
3e p. pl. ils atteignirent
  elles atteignirent
futur simple
1re p. sg. j'atteindrai
2e p. sg. tu atteindras
3e p. sg. il atteindra
  elle atteindra
  on atteindra
1re p. pl. nous atteindrons
2e p. pl. vous atteindrez
3e p. pl. ils atteindront
  elles atteindront
passé composé
1re p. sg. j'ai atteint
2e p. sg. tu as atteint
3e p. sg. il a atteint
  elle a atteint
  on a atteint
1re p. pl. nous avons atteint
2e p. pl. vous avez atteint
3e p. pl. ils ont atteint
  elles ont atteint
plus-que-parfait
1re p. sg. j'avais atteint
2e p. sg. tu avais atteint
3e p. sg. il avait atteint
  elle avait atteint
  on avait atteint
1re p. pl. nous avions atteint
2e p. pl. vous aviez atteint
3e p. pl. ils avaient atteint
  elles avaient atteint
futur proche
1re p. sg. je vais atteindre
2e p. sg. tu vas atteindre
3e p. sg. il va atteindre
  elle va atteindre
  on va atteindre
1re p. pl. nous allons atteindre
2e p. pl. vous allez atteindre
3e p. pl. ils vont atteindre
  elles vont atteindre
futur antérieur
1re p. sg. j'aurai atteint
2e p. sg. tu auras atteint
3e p. sg. il aura atteint
  elle aura atteint
  on aura atteint
1re p. pl. nous aurons atteint
2e p. pl. vous aurez atteint
3e p. pl. ils auront atteint
  elles auront atteint

Subjonctif

présent
1re p. sg. j'atteigne
2e p. sg. tu atteignes
3e p. sg. il atteigne
  elle atteigne
  on atteigne
1re p. pl. nous atteignions
2e p. pl. vous atteigniez
3e p. pl. ils atteignent
  elles atteignent
imparfait
1re p. sg. j'atteignisse
2e p. sg. tu atteignisses
3e p. sg. il atteignît
  elle atteignît
  on atteignît
1re p. pl. nous atteignissions
2e p. pl. vous atteignissiez
3e p. pl. ils atteignissent
  elles atteignissent

Conditionnel

présent
1re p. sg. j'atteindrais
2e p. sg. tu atteindrais
3e p. sg. il atteindrait
  elle atteindrait
  on atteindrait
1re p. pl. nous atteindrions
2e p. pl. vous atteindriez
3e p. pl. ils atteindraient
  elles atteindraient
passé
1re p. sg. j'aurais atteint
2e p. sg. tu aurais atteint
3e p. sg. il aurait atteint
  elle aurait atteint
  on aurait atteint
1re p. pl. nous aurions atteint
2e p. pl. vous auriez atteint
3e p. pl. ils auraient atteint
  elles auraient atteint

Impératif

présent
2e p. sg. atteins
1re p. pl. atteignons
2e p. pl. atteignez

Participe

présent
atteignant
passé
atteint

Verbs that follow the same conjugation pattern

Synonyms

Source: Dicollecte

Example sentences

À quelle heure atteindrez vous la gare ?What time will you get to the station?
Il a atteint le dernier niveau.He reached the last level.
Il atteignit le grade de général.He reached the rank of general.
Ils ont atteint la montagne même.They reached the mountain proper.
J'atteindrai mon but à tout prix.I'll reach my goal at any cost.
Je veux que mes enfants atteignent leur plein potentiel.I want my children to reach their full potential.
La flèche a atteint la cible.The arrow hit the target.
Les alpinistes ont atteint le sommet.The mountain climbers reached the summit.
Les exploratrices atteignirent finalement leur but.The explorers finally reached their goal.
Ma fille atteindra la majorité l'année prochaine.My daughter will come of age next year.
Nous atteignîmes enfin notre but.At last, we reached our destination.
Nous atteignîmes le sommet de la montagne.We reached the top of the mountain.
Son épargne atteindra bientôt un million de yens.His savings will soon amount to one million yen.
Une balle atteignit sa jambe droite.A ball hit her right leg.
Veuillez rester assis jusqu'à ce que l'appareil atteigne la porte.Please remain seated until the aircraft arrives at the gate.
Source: Tatoeba