aufpassen

RégulierAuxiliaire : haben

faire attention, être attentif, garder, surveiller

Conjugaison

Indikativ

Präsens
1. P. Sg. ich passe auf
2. P. Sg. du passt auf
3. P. Sg. er passt auf
  sie passt auf
  es passt auf
1. P. Pl. wir passen auf
2. P. Pl. ihr passt auf
3. P. Pl. sie passen auf
Präteritum
1. P. Sg. ich passte auf
2. P. Sg. du passtest auf
3. P. Sg. er passte auf
  sie passte auf
  es passte auf
1. P. Pl. wir passten auf
2. P. Pl. ihr passtet auf
3. P. Pl. sie passten auf
Perfekt
1. P. Sg. ich habe aufgepasst
2. P. Sg. du hast aufgepasst
3. P. Sg. er hat aufgepasst
  sie hat aufgepasst
  es hat aufgepasst
1. P. Pl. wir haben aufgepasst
2. P. Pl. ihr habt aufgepasst
3. P. Pl. sie haben aufgepasst
Plusquamperfekt
1. P. Sg. ich hatte aufgepasst
2. P. Sg. du hattest aufgepasst
3. P. Sg. er hatte aufgepasst
  sie hatte aufgepasst
  es hatte aufgepasst
1. P. Pl. wir hatten aufgepasst
2. P. Pl. ihr hattet aufgepasst
3. P. Pl. sie hatten aufgepasst
Futur I
1. P. Sg. ich werde aufpassen
2. P. Sg. du wirst aufpassen
3. P. Sg. er wird aufpassen
  sie wird aufpassen
  es wird aufpassen
1. P. Pl. wir werden aufpassen
2. P. Pl. ihr werdet aufpassen
3. P. Pl. sie werden aufpassen
Futur II
1. P. Sg. ich werde aufgepasst haben
2. P. Sg. du wirst aufgepasst haben
3. P. Sg. er wird aufgepasst haben
  sie wird aufgepasst haben
  es wird aufgepasst haben
1. P. Pl. wir werden aufgepasst haben
2. P. Pl. ihr werdet aufgepasst haben
3. P. Pl. sie werden aufgepasst haben

Konjunktiv

Konjunktiv I
1. P. Sg. ich passe auf
2. P. Sg. du passest auf
3. P. Sg. er passe auf
  sie passe auf
  es passe auf
1. P. Pl. wir passen auf
2. P. Pl. ihr passet auf
3. P. Pl. sie passen auf
Konjunktiv II
1. P. Sg. ich passte auf
2. P. Sg. du passtest auf
3. P. Sg. er passte auf
  sie passte auf
  es passte auf
1. P. Pl. wir passten auf
2. P. Pl. ihr passtet auf
3. P. Pl. sie passten auf

Imperativ

2. P. Sg. pass auf
  passe auf
2. P. Pl. passt auf

Partizip

Präsens
aufpassend
Perfekt
aufgepasst

Verbes suivant le même modèle de conjugaison

Exemples

Aber wer wird auf die Kinder aufpassen?Mais qui va garder les enfants ?
Bitte aufpassen!Attention, s'il vous plaît!
Du musst auf das Kind aufpassen.Tu dois surveiller le gosse.
Haben Sie aufgepasst?Avez-vous prêté attention ?
Ich hätte aufpassen sollen.J'aurais dû faire attention.
Könntest du bitte auf meine Wertgegenstände aufpassen?Veux-tu me garder mes effets de valeur, s'il te plait ?
Wir müssen auf unseren Geldbeutel aufpassen.Nous devons faire attention à notre portefeuille.
Wir müssen heute Abend auf ihre Kinder aufpassen.Nous devons garder ses enfants, ce soir.
Source : Tatoeba