ausleihen

sich ausleihen
IrrégulierAuxiliaire : haben

prêter, emprunter

Conjugaison

Indikativ

Präsens
1. P. Sg. ich leihe aus
2. P. Sg. du leihst aus
3. P. Sg. er leiht aus
  sie leiht aus
  es leiht aus
1. P. Pl. wir leihen aus
2. P. Pl. ihr leiht aus
3. P. Pl. sie leihen aus
Präteritum
1. P. Sg. ich lieh aus
2. P. Sg. du liehst aus
3. P. Sg. er lieh aus
  sie lieh aus
  es lieh aus
1. P. Pl. wir liehen aus
2. P. Pl. ihr lieht aus
3. P. Pl. sie liehen aus
Perfekt
1. P. Sg. ich habe ausgeliehen
2. P. Sg. du hast ausgeliehen
3. P. Sg. er hat ausgeliehen
  sie hat ausgeliehen
  es hat ausgeliehen
1. P. Pl. wir haben ausgeliehen
2. P. Pl. ihr habt ausgeliehen
3. P. Pl. sie haben ausgeliehen
Plusquamperfekt
1. P. Sg. ich hatte ausgeliehen
2. P. Sg. du hattest ausgeliehen
3. P. Sg. er hatte ausgeliehen
  sie hatte ausgeliehen
  es hatte ausgeliehen
1. P. Pl. wir hatten ausgeliehen
2. P. Pl. ihr hattet ausgeliehen
3. P. Pl. sie hatten ausgeliehen
Futur I
1. P. Sg. ich werde ausleihen
2. P. Sg. du wirst ausleihen
3. P. Sg. er wird ausleihen
  sie wird ausleihen
  es wird ausleihen
1. P. Pl. wir werden ausleihen
2. P. Pl. ihr werdet ausleihen
3. P. Pl. sie werden ausleihen
Futur II
1. P. Sg. ich werde ausgeliehen haben
2. P. Sg. du wirst ausgeliehen haben
3. P. Sg. er wird ausgeliehen haben
  sie wird ausgeliehen haben
  es wird ausgeliehen haben
1. P. Pl. wir werden ausgeliehen haben
2. P. Pl. ihr werdet ausgeliehen haben
3. P. Pl. sie werden ausgeliehen haben

Konjunktiv

Konjunktiv I
1. P. Sg. ich leihe aus
2. P. Sg. du leihest aus
3. P. Sg. er leihe aus
  sie leihe aus
  es leihe aus
1. P. Pl. wir leihen aus
2. P. Pl. ihr leihet aus
3. P. Pl. sie leihen aus
Konjunktiv II
1. P. Sg. ich liehe aus
2. P. Sg. du liehest aus
3. P. Sg. er liehe aus
  sie liehe aus
  es liehe aus
1. P. Pl. wir liehen aus
2. P. Pl. ihr liehet aus
3. P. Pl. sie liehen aus

Imperativ

2. P. Sg. leih aus
  leihe aus
2. P. Pl. leiht aus

Partizip

Präsens
ausleihend
Perfekt
ausgeliehen

Verbes suivant le même modèle de conjugaison

Synonymes (ausleihen/sich ausleihen)

Source : OpenThesaurus

Exemples

Darf ich deine blaue Sonnenbrille in der Form einer elektrischen Gitarre für die Bad Taste Party von Susi ausleihen?Puis-je t'emprunter tes lunettes de soleil bleues en forme de guitare électrique pour la Bad Taste Party de Susi ?
Darf ich den Füller ausleihen?Puis-je emprunter ce stylo ?
Darf ich Ihren Füller für ein paar Minuten ausleihen?Puis-je vous emprunter votre stylo quelques minutes ?
Du kannst jedes Mal drei Bücher ausleihen.Tu peux emprunter trois livres chaque fois.
Ich habe das Wörterbuch von meinem Freund ausgeliehen.J'ai emprunté le dictionnaire à mon ami.
Ich habe ein Auto von einem Freund ausgeliehen.J'ai emprunté une voiture à un ami.
Ich habe sie in der Stadtbücherei ausgeliehen.Je les ai empruntés à la bibliothèque municipale.
Ich leihe sie nicht aus.Je ne les prête pas.
Ich möchte Ihr Auto für eine Stunde ausleihen.Je veux emprunter votre voiture pour une heure.
Kann ich heute deinen Tennisschläger ausleihen?Puis-je emprunter ta raquette de tennis aujourd'hui ?
Kann ich Ihr Messer ausleihen?Puis-je emprunter votre couteau ?
Man kann in der Bibliothek bis zu zehn Bücher ausleihen.On peut emprunter jusqu'à dix livres à la bibliothèque.
Source : Tatoeba