entsprechen

IrrégulierAuxiliaire : haben

correspondre, correspondre à, satisfaire

Conjugaison

Indikativ

Präsens
1. P. Sg. ich entspreche
2. P. Sg. du entsprichst
3. P. Sg. er entspricht
  sie entspricht
  es entspricht
1. P. Pl. wir entsprechen
2. P. Pl. ihr entsprecht
3. P. Pl. sie entsprechen
Präteritum
1. P. Sg. ich entsprach
2. P. Sg. du entsprachst
3. P. Sg. er entsprach
  sie entsprach
  es entsprach
1. P. Pl. wir entsprachen
2. P. Pl. ihr entspracht
3. P. Pl. sie entsprachen
Perfekt
1. P. Sg. ich habe entsprochen
2. P. Sg. du hast entsprochen
3. P. Sg. er hat entsprochen
  sie hat entsprochen
  es hat entsprochen
1. P. Pl. wir haben entsprochen
2. P. Pl. ihr habt entsprochen
3. P. Pl. sie haben entsprochen
Plusquamperfekt
1. P. Sg. ich hatte entsprochen
2. P. Sg. du hattest entsprochen
3. P. Sg. er hatte entsprochen
  sie hatte entsprochen
  es hatte entsprochen
1. P. Pl. wir hatten entsprochen
2. P. Pl. ihr hattet entsprochen
3. P. Pl. sie hatten entsprochen
Futur I
1. P. Sg. ich werde entsprechen
2. P. Sg. du wirst entsprechen
3. P. Sg. er wird entsprechen
  sie wird entsprechen
  es wird entsprechen
1. P. Pl. wir werden entsprechen
2. P. Pl. ihr werdet entsprechen
3. P. Pl. sie werden entsprechen
Futur II
1. P. Sg. ich werde entsprochen haben
2. P. Sg. du wirst entsprochen haben
3. P. Sg. er wird entsprochen haben
  sie wird entsprochen haben
  es wird entsprochen haben
1. P. Pl. wir werden entsprochen haben
2. P. Pl. ihr werdet entsprochen haben
3. P. Pl. sie werden entsprochen haben

Konjunktiv

Konjunktiv I
1. P. Sg. ich entspreche
2. P. Sg. du entsprechest
3. P. Sg. er entspreche
  sie entspreche
  es entspreche
1. P. Pl. wir entsprechen
2. P. Pl. ihr entsprechet
3. P. Pl. sie entsprechen
Konjunktiv II
1. P. Sg. ich entspräche
2. P. Sg. du entsprächest
  du entsprächst
3. P. Sg. er entspräche
  sie entspräche
  es entspräche
1. P. Pl. wir entsprächen
2. P. Pl. ihr entsprächet
  ihr entsprächt
3. P. Pl. sie entsprächen

Imperativ

2. P. Sg. entsprich
2. P. Pl. entsprecht

Partizip

Präsens
entsprechend
Perfekt
entsprochen

Verbes suivant le même modèle de conjugaison

Synonymes

Source : OpenThesaurus

Exemples

Das entspricht nicht der Vereinbarung.Ce n'est pas dans mon contrat.
Das französische Wort "chat" entspricht dem englischen Wort "cat".Le mot français "chat" correspond au mot anglais "cat".
Der Sachverhalt entspricht nicht Ihrer Vermutung.Les faits ne correspondent pas à votre supposition.
Dieses Haus entspricht genau meinen Bedürfnissen.Cette maison correspond exactement à mes besoins.
Eine Minute entspricht sechzig Sekunden.Une minute correspond à soixante secondes.
Ein Kilo Ketchup entspricht zwei Kilo Tomaten.Un kilo de ketchup correspond à deux kilos de tomates.
Ein Kubikmeter entspricht 1000 Litern.Un mètre cube correspond à 1000 litres.
Ihre Antwort entspricht meiner Erwartung.Sa réponse correspond à mon attente.
Seine Leistung entspricht nicht dem Standard.Son résultat ne correspond pas au standard.
Seine Worte entsprechen nicht seinen Taten.Ses paroles ne correspondent pas à ses actes.
Source : Tatoeba