ersetzen

Régulier Auxiliaire : haben

remplacer

Conjugaison

Präteritum
1. P. Sg. ich ersetzte
2. P. Sg. du ersetztest
3. P. Sg. er ersetzte
  sie ersetzte
  es ersetzte
1. P. Pl. wir ersetzten
2. P. Pl. ihr ersetztet
3. P. Pl. sie ersetzten
Plusquamperfekt
1. P. Sg. ich hatte ersetzt
2. P. Sg. du hattest ersetzt
3. P. Sg. er hatte ersetzt
  sie hatte ersetzt
  es hatte ersetzt
1. P. Pl. wir hatten ersetzt
2. P. Pl. ihr hattet ersetzt
3. P. Pl. sie hatten ersetzt
Futur II
1. P. Sg. ich werde ersetzt haben
2. P. Sg. du wirst ersetzt haben
3. P. Sg. er wird ersetzt haben
  sie wird ersetzt haben
  es wird ersetzt haben
1. P. Pl. wir werden ersetzt haben
2. P. Pl. ihr werdet ersetzt haben
3. P. Pl. sie werden ersetzt haben
Konjunktiv II
1. P. Sg. ich ersetzte
2. P. Sg. du ersetztest
3. P. Sg. er ersetzte
  sie ersetzte
  es ersetzte
1. P. Pl. wir ersetzten
2. P. Pl. ihr ersetztet
3. P. Pl. sie ersetzten
Imperativ
2. P. Sg. ersetz
  ersetze
2. P. Pl. ersetzt
Partizip Perfekt
ersetzt

Synonymes

Source : OpenThesaurus

Exemples

Das Fernsehen hat das Radio ersetzt.La télévision a remplacé la radio.
Er ersetzte den verletzten Spieler.Il remplaça le joueur blessé.
In der Zukunft wird man viele Arbeiter durch Roboter ersetzen.Dans le futur, de nombreux travailleurs seront remplacés par des robots.
Man kann die Mascarpone auch durch Sahne ersetzen.On peut aussi remplacer le mascarpone par de la crème.
Roboter haben in dieser Fabrik die Menschen ersetzt.Les robots ont remplacé les hommes dans cette usine.
Wenn Sie Überraschungseffekte mögen, können Sie den Zucker durch Meersalz ersetzen.Si vous aimez les effets de surprise, vous pouvez remplacer le sucre en poudre par du sel de mer.
Wir verlangten, dass sie den Schaden ersetzen solle.Nous exigions qu'elle dût rembourser les dégâts.
Source : Tatoeba

Verbes à conjugaison similaire