geben

sich geben
IrrégulierAuxiliaire : haben

donner, passer

Conjugaison

Indikativ

Präsens
1. P. Sg. ich gebe
2. P. Sg. du gibst
3. P. Sg. er gibt
  sie gibt
  es gibt
1. P. Pl. wir geben
2. P. Pl. ihr gebt
3. P. Pl. sie geben
Präteritum
1. P. Sg. ich gab
2. P. Sg. du gabst
3. P. Sg. er gab
  sie gab
  es gab
1. P. Pl. wir gaben
2. P. Pl. ihr gabt
3. P. Pl. sie gaben
Perfekt
1. P. Sg. ich habe gegeben
2. P. Sg. du hast gegeben
3. P. Sg. er hat gegeben
  sie hat gegeben
  es hat gegeben
1. P. Pl. wir haben gegeben
2. P. Pl. ihr habt gegeben
3. P. Pl. sie haben gegeben
Plusquamperfekt
1. P. Sg. ich hatte gegeben
2. P. Sg. du hattest gegeben
3. P. Sg. er hatte gegeben
  sie hatte gegeben
  es hatte gegeben
1. P. Pl. wir hatten gegeben
2. P. Pl. ihr hattet gegeben
3. P. Pl. sie hatten gegeben
Futur I
1. P. Sg. ich werde geben
2. P. Sg. du wirst geben
3. P. Sg. er wird geben
  sie wird geben
  es wird geben
1. P. Pl. wir werden geben
2. P. Pl. ihr werdet geben
3. P. Pl. sie werden geben
Futur II
1. P. Sg. ich werde gegeben haben
2. P. Sg. du wirst gegeben haben
3. P. Sg. er wird gegeben haben
  sie wird gegeben haben
  es wird gegeben haben
1. P. Pl. wir werden gegeben haben
2. P. Pl. ihr werdet gegeben haben
3. P. Pl. sie werden gegeben haben

Konjunktiv

Konjunktiv I
1. P. Sg. ich gebe
2. P. Sg. du gebest
3. P. Sg. er gebe
  sie gebe
  es gebe
1. P. Pl. wir geben
2. P. Pl. ihr gebet
3. P. Pl. sie geben
Konjunktiv II
1. P. Sg. ich gäbe
2. P. Sg. du gäbest
  du gäbst
3. P. Sg. er gäbe
  sie gäbe
  es gäbe
1. P. Pl. wir gäben
2. P. Pl. ihr gäbet
  ihr gäbt
3. P. Pl. sie gäben

Imperativ

2. P. Sg. gib
2. P. Pl. gebt

Partizip

Präsens
gebend
Perfekt
gegeben

Verbes suivant le même modèle de conjugaison

Synonymes (geben/sich geben)

Source : OpenThesaurus

Exemples

Du gibst hier keine Befehle.Ce n'est pas toi qui commandes, ici !
Du gibst keinen Zucker in deinen Kaffee.Tu ne mets pas de sucre dans ton café.
Er gab den Brief der Sekretärin.Il tendit la lettre à la secrétaire.
Er gäbe ein Ohr und ein Auge darum.Il serait prêt à donner un bras et une jambe pour l'avoir.
Es gibt Frost auf der Straße.Il y a du givre sur la route.
Es gibt Holz vor der Hütte!Il y a du monde au balcon !
Geben Sie dem Frieden eine Chance.Donnez une chance à la paix.
Gib diese Socken in die Waschmaschine.Mets ces chaussettes dans la machine à laver.
Gib nicht der Führerin die Schuld.Ne mets pas la faute sur le dos de la conductrice.
Ich gebe den Bettlern immer etwas.Je donne toujours aux mendiants.
Ich gebe ihnen nicht die Gelegenheit.Je ne leur donne pas l'occasion.
Ich gebe meinem Baby die Brust.Je donne le sein à mon bébé.
Ich gebe meinem Bruder ein Geschenk.Je donne un cadeau à mon frère.
Sie gaben Tom ein Stück Kuchen.Ils donnèrent un bout de gâteau à Tom.
Wir gaben dem Auto einen Stoß.Nous avons poussé la voiture.
Source : Tatoeba