schützen

sich schützen
RégulierAuxiliaire : haben

protéger, préserver, abriter

Conjugaison

Indikativ

Präsens
1. P. Sg. ich schütze
2. P. Sg. du schützt
3. P. Sg. er schützt
  sie schützt
  es schützt
1. P. Pl. wir schützen
2. P. Pl. ihr schützt
3. P. Pl. sie schützen
Präteritum
1. P. Sg. ich schützte
2. P. Sg. du schütztest
3. P. Sg. er schützte
  sie schützte
  es schützte
1. P. Pl. wir schützten
2. P. Pl. ihr schütztet
3. P. Pl. sie schützten
Perfekt
1. P. Sg. ich habe geschützt
2. P. Sg. du hast geschützt
3. P. Sg. er hat geschützt
  sie hat geschützt
  es hat geschützt
1. P. Pl. wir haben geschützt
2. P. Pl. ihr habt geschützt
3. P. Pl. sie haben geschützt
Plusquamperfekt
1. P. Sg. ich hatte geschützt
2. P. Sg. du hattest geschützt
3. P. Sg. er hatte geschützt
  sie hatte geschützt
  es hatte geschützt
1. P. Pl. wir hatten geschützt
2. P. Pl. ihr hattet geschützt
3. P. Pl. sie hatten geschützt
Futur I
1. P. Sg. ich werde schützen
2. P. Sg. du wirst schützen
3. P. Sg. er wird schützen
  sie wird schützen
  es wird schützen
1. P. Pl. wir werden schützen
2. P. Pl. ihr werdet schützen
3. P. Pl. sie werden schützen
Futur II
1. P. Sg. ich werde geschützt haben
2. P. Sg. du wirst geschützt haben
3. P. Sg. er wird geschützt haben
  sie wird geschützt haben
  es wird geschützt haben
1. P. Pl. wir werden geschützt haben
2. P. Pl. ihr werdet geschützt haben
3. P. Pl. sie werden geschützt haben

Konjunktiv

Konjunktiv I
1. P. Sg. ich schütze
2. P. Sg. du schützest
3. P. Sg. er schütze
  sie schütze
  es schütze
1. P. Pl. wir schützen
2. P. Pl. ihr schützet
3. P. Pl. sie schützen
Konjunktiv II
1. P. Sg. ich schützte
2. P. Sg. du schütztest
3. P. Sg. er schützte
  sie schützte
  es schützte
1. P. Pl. wir schützten
2. P. Pl. ihr schütztet
3. P. Pl. sie schützten

Imperativ

2. P. Sg. schütz
  schütze
2. P. Pl. schützt

Partizip

Präsens
schützend
Perfekt
geschützt

Verbes suivant le même modèle de conjugaison

Synonymes (schützen/sich schützen)

Source : OpenThesaurus

Exemples

Das schützt deine Haut.Ça protégera ta peau.
Der Deich schützte die Stadt vor Hochwasser.La digue protégea la ville d'une inondation.
Diese Bäume werden unser neues Haus vor den Blicken der Öffentlichkeit schützen.Ces arbres protégeront notre nouvelle maison des regards du public.
Du schütztest deine Kollegen.Tu couvrais tes collègues.
Du solltest deine Augen vor direktem Sonnenlicht schützen.Tu devrais te protéger les yeux de la lumière directe du soleil.
Ich habe meine Kollegen geschützt.J'ai couvert mes collègues.
Ich werde Tom schützen.Je vais protéger Tom.
Sie sollten Ihre Augen vor direktem Sonnenlicht schützen.Vous devriez vous protéger les yeux de la lumière directe du soleil.
Wir sind im Herbst und wir müssen das Holz schützen.Nous sommes en automne et nous devons mettre le bois à l'abri.
Source : Tatoeba