stellen

sich stellen
RégulierAuxiliaire : haben

mettre, poser, placer, régler, établir

Conjugaison

Indikativ

Präsens
1. P. Sg. ich stelle
2. P. Sg. du stellst
3. P. Sg. er stellt
  sie stellt
  es stellt
1. P. Pl. wir stellen
2. P. Pl. ihr stellt
3. P. Pl. sie stellen
Präteritum
1. P. Sg. ich stellte
2. P. Sg. du stelltest
3. P. Sg. er stellte
  sie stellte
  es stellte
1. P. Pl. wir stellten
2. P. Pl. ihr stelltet
3. P. Pl. sie stellten
Perfekt
1. P. Sg. ich habe gestellt
2. P. Sg. du hast gestellt
3. P. Sg. er hat gestellt
  sie hat gestellt
  es hat gestellt
1. P. Pl. wir haben gestellt
2. P. Pl. ihr habt gestellt
3. P. Pl. sie haben gestellt
Plusquamperfekt
1. P. Sg. ich hatte gestellt
2. P. Sg. du hattest gestellt
3. P. Sg. er hatte gestellt
  sie hatte gestellt
  es hatte gestellt
1. P. Pl. wir hatten gestellt
2. P. Pl. ihr hattet gestellt
3. P. Pl. sie hatten gestellt
Futur I
1. P. Sg. ich werde stellen
2. P. Sg. du wirst stellen
3. P. Sg. er wird stellen
  sie wird stellen
  es wird stellen
1. P. Pl. wir werden stellen
2. P. Pl. ihr werdet stellen
3. P. Pl. sie werden stellen
Futur II
1. P. Sg. ich werde gestellt haben
2. P. Sg. du wirst gestellt haben
3. P. Sg. er wird gestellt haben
  sie wird gestellt haben
  es wird gestellt haben
1. P. Pl. wir werden gestellt haben
2. P. Pl. ihr werdet gestellt haben
3. P. Pl. sie werden gestellt haben

Konjunktiv

Konjunktiv I
1. P. Sg. ich stelle
2. P. Sg. du stellest
3. P. Sg. er stelle
  sie stelle
  es stelle
1. P. Pl. wir stellen
2. P. Pl. ihr stellet
3. P. Pl. sie stellen
Konjunktiv II
1. P. Sg. ich stellte
2. P. Sg. du stelltest
3. P. Sg. er stellte
  sie stellte
  es stellte
1. P. Pl. wir stellten
2. P. Pl. ihr stelltet
3. P. Pl. sie stellten

Imperativ

2. P. Sg. stell
  stelle
2. P. Pl. stellt

Partizip

Präsens
stellend
Perfekt
gestellt

Verbes suivant le même modèle de conjugaison

Synonymes (stellen/sich stellen)

Source : OpenThesaurus

Exemples

Bitte stelle den Fernseher nicht noch lauter.Je te prie de ne pas encore monter le son du téléviseur.
Der Arzt hatte eine Fehldiagnose gestellt.Le médecin a posé un diagnostic erroné.
Du hast den Vorbeigehenden ein Bein gestellt.Tu faisais des crocs-en-jambe aux passants.
Du stellst meine Geduld auf die Probe.Tu mets ma patience à l'épreuve.
Einige Leute stellten seine Ehrlichkeit in Frage.Certaines personnes mettaient en cause son honnêteté.
Er stellte eine sehr gute Frage.Il a posé une très bonne question.
Ich stelle den Wecker auf sechs.Je règle le réveil sur six heures.
Ich stelle eine Flasche auf den Tisch.Je pose une bouteille sur la table.
Stell das Radio ein bisschen lauter.Augmente un peu le volume de la radio.
Stell deine Tasse auf die Untertasse.Pose ta tasse sur la soucoupe.
Stell den Schreibtisch an die Wand.Mettez le bureau contre le mur.
Stell den Topf auf den Ofen.Pose le pot sur le poêle.
Stellt doch nicht so schwere Fragen!Ne posez pas de questions aussi difficiles.
Wohin habt ihr die Flaschen gestellt?Où avez-vous mis les bouteilles ?
Wohin hat Tom sein Fahrrad gestellt?Où Tom a-t-il mis son vélo ?
Source : Tatoeba