streichen

sich streichen Irrégulier Auxiliaires : haben|sein

peindre, rayer, barrer, supprimer, annuler

Conjugaison

Präteritum
1. P. Sg. ich strich
2. P. Sg. du strichst
3. P. Sg. er strich
  sie strich
  es strich
1. P. Pl. wir strichen
2. P. Pl. ihr stricht
3. P. Pl. sie strichen
Plusquamperfekt
1. P. Sg. ich hatte gestrichen
  ich war gestrichen
2. P. Sg. du hattest gestrichen
  du warst gestrichen
3. P. Sg. er hatte gestrichen
  er war gestrichen
  sie hatte gestrichen
  sie war gestrichen
  es hatte gestrichen
  es war gestrichen
1. P. Pl. wir hatten gestrichen
  wir waren gestrichen
2. P. Pl. ihr hattet gestrichen
  ihr wart gestrichen
3. P. Pl. sie hatten gestrichen
  sie waren gestrichen
Futur II
1. P. Sg. ich werde gestrichen haben
  ich werde gestrichen sein
2. P. Sg. du wirst gestrichen haben
  du wirst gestrichen sein
3. P. Sg. er wird gestrichen haben
  er wird gestrichen sein
  sie wird gestrichen haben
  sie wird gestrichen sein
  es wird gestrichen haben
  es wird gestrichen sein
1. P. Pl. wir werden gestrichen haben
  wir werden gestrichen sein
2. P. Pl. ihr werdet gestrichen haben
  ihr werdet gestrichen sein
3. P. Pl. sie werden gestrichen haben
  sie werden gestrichen sein
Konjunktiv II
1. P. Sg. ich striche
2. P. Sg. du strichest
3. P. Sg. er striche
  sie striche
  es striche
1. P. Pl. wir strichen
2. P. Pl. ihr strichet
3. P. Pl. sie strichen
Imperativ
2. P. Sg. streich
  streiche
2. P. Pl. streicht
Partizip Perfekt
gestrichen

Synonymes (streichen/sich streichen)

Source : OpenThesaurus

Exemples

Beim nächsten Sonnenschein werde ich die Hauswände streichen.La prochaine fois qu'il fera soleil, je peindrai les murs de la maison.
Die Fensterrahmen strichen sie gelb.Elles peignirent les cadres des fenêtres en jaune.
Ein Profi streicht dieses Haus.Un professionnel peint cette maison.
Er strich die Decke blau.Il peignit le plafond en bleu.
Er strich die Wände, um das Zimmer zu verschönern.Il peignit les murs pour embellir la pièce.
Ich habe einen seltsamen Mann mit schwarzer Brille um die Damentoiletten streichen sehen.J'ai vu un homme bizarre avec des lunettes noires, tourner autour des toilettes pour dames.
Ich habe ihn das Haus streichen lassen.Je lui ai fait peindre la maison.
Ich hatte mein Haus streichen lassen.J'ai fait peindre ma maison.
Ich strich den Käse gleichmäßig auf das Brot.J'ai étalé le fromage sur le pain.
Ihr werdet morgen den Zaun streichen.Vous peindrez la clôture demain.
Sie streicht ihr Zimmer weiß.Elle peint sa chambre en blanc.
Wir werden die Wand streichen.Nous allons peindre le mur.
Source : Tatoeba

Verbes à conjugaison similaire