untersuchen

RégulierAuxiliaire : haben

examiner, enquêter, analyser, étudier

Conjugaison

Indikativ

Präsens
1. P. Sg. ich untersuche
2. P. Sg. du untersuchst
3. P. Sg. er untersucht
  sie untersucht
  es untersucht
1. P. Pl. wir untersuchen
2. P. Pl. ihr untersucht
3. P. Pl. sie untersuchen
Präteritum
1. P. Sg. ich untersuchte
2. P. Sg. du untersuchtest
3. P. Sg. er untersuchte
  sie untersuchte
  es untersuchte
1. P. Pl. wir untersuchten
2. P. Pl. ihr untersuchtet
3. P. Pl. sie untersuchten
Perfekt
1. P. Sg. ich habe untersucht
2. P. Sg. du hast untersucht
3. P. Sg. er hat untersucht
  sie hat untersucht
  es hat untersucht
1. P. Pl. wir haben untersucht
2. P. Pl. ihr habt untersucht
3. P. Pl. sie haben untersucht
Plusquamperfekt
1. P. Sg. ich hatte untersucht
2. P. Sg. du hattest untersucht
3. P. Sg. er hatte untersucht
  sie hatte untersucht
  es hatte untersucht
1. P. Pl. wir hatten untersucht
2. P. Pl. ihr hattet untersucht
3. P. Pl. sie hatten untersucht
Futur I
1. P. Sg. ich werde untersuchen
2. P. Sg. du wirst untersuchen
3. P. Sg. er wird untersuchen
  sie wird untersuchen
  es wird untersuchen
1. P. Pl. wir werden untersuchen
2. P. Pl. ihr werdet untersuchen
3. P. Pl. sie werden untersuchen
Futur II
1. P. Sg. ich werde untersucht haben
2. P. Sg. du wirst untersucht haben
3. P. Sg. er wird untersucht haben
  sie wird untersucht haben
  es wird untersucht haben
1. P. Pl. wir werden untersucht haben
2. P. Pl. ihr werdet untersucht haben
3. P. Pl. sie werden untersucht haben

Konjunktiv

Konjunktiv I
1. P. Sg. ich untersuche
2. P. Sg. du untersuchest
3. P. Sg. er untersuche
  sie untersuche
  es untersuche
1. P. Pl. wir untersuchen
2. P. Pl. ihr untersuchet
3. P. Pl. sie untersuchen
Konjunktiv II
1. P. Sg. ich untersuchte
2. P. Sg. du untersuchtest
3. P. Sg. er untersuchte
  sie untersuchte
  es untersuchte
1. P. Pl. wir untersuchten
2. P. Pl. ihr untersuchtet
3. P. Pl. sie untersuchten

Imperativ

2. P. Sg. untersuch
  untersuche
2. P. Pl. untersucht

Partizip

Präsens
untersuchend
Perfekt
untersucht

Verbes suivant le même modèle de conjugaison

Synonymes

Source : OpenThesaurus

Exemples

An diesem Tag untersuchte der Doktor mehr als 50 Patienten.Le docteur examina plus de 50 patients ce jour-là.
Benson und Holmes haben die psychologischen Auswirkungen der künstlichen Befruchtung auf die Eltern untersucht.Benson et Holmes ont analysé les effets psychologiques de l'insémination artificielle chez les parents.
Der Arzt untersuchte die Patienten.Le médecin examina les patients.
Du hast die Daten untersucht.Tu examinais les données.
Du solltest deine Augen untersuchen lassen.Tu devrais faire contrôler tes yeux.
Er untersuchte den Vogelflug.Il a étudié la manière dont les oiseaux volent.
Er untersuchte die Ersatzteile eins nach dem anderen.Il examina les pièces détachées l'une après l'autre.
Ich habe meine Zähne beim Zahnarzt untersuchen lassen.J'ai fait examiner mes dents chez le dentiste.
Ich untersuche Sie nicht.Je ne vous examine pas.
Ihr solltet eure Augen untersuchen lassen.Vous devriez faire examiner vos yeux.
Smith hat jahrelang die Auswirkungen von Schlaf und Schlafmangel auf das Gedächtnis und das Lernen untersucht.Smith a passé des années à étudier l'effet du sommeil et du manque de sommeil sur la mémoire et l'apprentissage.
Source : Tatoeba