arrivare

1er groupeAuxiliaire : essere

Conjugaison

Indicativo

presente
1a p. sg. io arrivo
2a p. sg. tu arrivi
3a p. sg. lui arriva
  lei arriva
1a p. pl. noi arriviamo
2a p. pl. voi arrivate
3a p. pl. loro arrivano
imperfetto
1a p. sg. io arrivavo
2a p. sg. tu arrivavi
3a p. sg. lui arrivava
  lei arrivava
1a p. pl. noi arrivavamo
2a p. pl. voi arrivavate
3a p. pl. loro arrivavano
passato remoto
1a p. sg. io arrivai
2a p. sg. tu arrivasti
3a p. sg. lui arrivò
  lei arrivò
1a p. pl. noi arrivammo
2a p. pl. voi arrivaste
3a p. pl. loro arrivarono
futuro
1a p. sg. io arriverò
2a p. sg. tu arriverai
3a p. sg. lui arriverà
  lei arriverà
1a p. pl. noi arriveremo
2a p. pl. voi arriverete
3a p. pl. loro arriveranno
passato prossimo
1a p. sg. io sono arrivato / arrivata
2a p. sg. tu sei arrivato / arrivata
3a p. sg. lui è arrivato
  lei è arrivata
1a p. pl. noi siamo arrivati / arrivate
2a p. pl. voi siete arrivati / arrivate
3a p. pl. loro sono arrivati / arrivate
trapassato prossimo
1a p. sg. io ero arrivato / arrivata
2a p. sg. tu eri arrivato / arrivata
3a p. sg. lui era arrivato
  lei era arrivata
1a p. pl. noi eravamo arrivati / arrivate
2a p. pl. voi eravate arrivati / arrivate
3a p. pl. loro erano arrivati / arrivate
trapassato remoto
1a p. sg. io fui arrivato / arrivata
2a p. sg. tu fosti arrivato / arrivata
3a p. sg. lui fu arrivato
  lei fu arrivata
1a p. pl. noi fummo arrivati / arrivate
2a p. pl. voi foste arrivati / arrivate
3a p. pl. loro furono arrivati / arrivate
futuro anteriore
1a p. sg. io sarò arrivato / arrivata
2a p. sg. tu sarai arrivato / arrivata
3a p. sg. lui sarà arrivato
  lei sarà arrivata
1a p. pl. noi saremo arrivati / arrivate
2a p. pl. voi sarete arrivati / arrivate
3a p. pl. loro saranno arrivati / arrivate

Congiuntivo

presente
1a p. sg. io arrivi
2a p. sg. tu arrivi
3a p. sg. lui arrivi
  lei arrivi
1a p. pl. noi arriviamo
2a p. pl. voi arriviate
3a p. pl. loro arrivino
imperfetto
1a p. sg. io arrivassi
2a p. sg. tu arrivassi
3a p. sg. lui arrivasse
  lei arrivasse
1a p. pl. noi arrivassimo
2a p. pl. voi arrivaste
3a p. pl. loro arrivassero

Condizionale

presente
1a p. sg. io arriverei
2a p. sg. tu arriveresti
3a p. sg. lui arriverebbe
  lei arriverebbe
1a p. pl. noi arriveremmo
2a p. pl. voi arrivereste
3a p. pl. loro arriverebbero
passato
1a p. sg. io sarei arrivato / arrivata
2a p. sg. tu saresti arrivato / arrivata
3a p. sg. lui sarebbe arrivato
  lei sarebbe arrivata
1a p. pl. noi saremmo arrivati / arrivate
2a p. pl. voi sareste arrivati / arrivate
3a p. pl. loro sarebbero arrivati / arrivate

Imperativo

2a p. sg. arriva
3a p. sg. arrivi
1a p. pl. arriviamo
2a p. pl. arrivate
3a p. pl. arrivino

Participio

presente
arrivante
passato
arrivato

gerundio
arrivando

Verbes suivant le même modèle de conjugaison

Synonymes

Source : LibreOffice

Exemples

Arrivarono quasi tutti in orario.Ils arrivèrent presque tous à l'heure.
Arrivava spesso in ritardo a scuola.Il arrivait souvent en retard à l'école.
C'è una macchina che arriva.Voici une voiture qui arrive.
Come sei arrivata qui così rapidamente?Comment es-tu arrivée ici si rapidement ?
È probabile che arrivi presto.Il est probable qu'il arrive bientôt.
Il caffè arriva dopo il pasto.Le café vient après le repas.
Il treno arriverà al binario dieci.Le train arrivera quai dix.
Io quando arriverò all'aeroporto?Quand arriverai-je à l'aéroport ?
La marcia arriva a Parigi nel 1983.La marche arrive à Paris en 1983.
Lei arrivava spesso in ritardo a scuola.Elle arrivait souvent en retard à l'école.
Loro arrivano con il treno delle 11.Ils arrivent par le train de 11h.
Loro quando arriveranno all'aeroporto?Quand arriveront-elles à l'aéroport ?
Noi arriveremo in orario?Arriverons-nous à l'heure ?
Noi arriviamo al teatro.Nous arrivons au théâtre.
Tu quando arriverai all'aeroporto?Quand arriveras-tu à l'aéroport ?
Source : Tatoeba