finire

3e groupe Auxiliaires : avere|essere

Conjugaison

imperfetto
1a p. sg. io finivo
2a p. sg. tu finivi
3a p. sg. lui finiva
  lei finiva
1a p. pl. noi finivamo
2a p. pl. voi finivate
3a p. pl. loro finivano
futuro
1a p. sg. io finirò
2a p. sg. tu finirai
3a p. sg. lui finirà
  lei finirà
1a p. pl. noi finiremo
2a p. pl. voi finirete
3a p. pl. loro finiranno
trapassato prossimo
1a p. sg. io avevo finito
  io ero finito / finita
2a p. sg. tu avevi finito
  tu eri finito / finita
3a p. sg. lui aveva finito
  lui era finito
  lei aveva finito
  lei era finita
1a p. pl. noi avevamo finito
  noi eravamo finiti / finite
2a p. pl. voi avevate finito
  voi eravate finiti / finite
3a p. pl. loro avevano finito
  loro erano finiti / finite
futuro anteriore
1a p. sg. io avrò finito
  io sarò finito / finita
2a p. sg. tu avrai finito
  tu sarai finito / finita
3a p. sg. lui avrà finito
  lui sarà finito
  lei avrà finito
  lei sarà finita
1a p. pl. noi avremo finito
  noi saremo finiti / finite
2a p. pl. voi avrete finito
  voi sarete finiti / finite
3a p. pl. loro avranno finito
  loro saranno finiti / finite
congiuntivo imperfetto
1a p. sg. io finissi
2a p. sg. tu finissi
3a p. sg. lui finisse
  lei finisse
1a p. pl. noi finissimo
2a p. pl. voi finiste
3a p. pl. loro finissero
condizionale passato
1a p. sg. io avrei finito
  io sarei finito / finita
2a p. sg. tu avresti finito
  tu saresti finito / finita
3a p. sg. lui avrebbe finito
  lui sarebbe finito
  lei avrebbe finito
  lei sarebbe finita
1a p. pl. noi avremmo finito
  noi saremmo finiti / finite
2a p. pl. voi avreste finito
  voi sareste finiti / finite
3a p. pl. loro avrebbero finito
  loro sarebbero finiti / finite
imperativo
2a p. sg. finisci
3a p. sg. finisca
1a p. pl. finiamo
2a p. pl. finite
3a p. pl. finiscano
participio passato
finito

Synonymes

Source : LibreOffice

Exemples

Aspetteranno che finiate il vostro lavoro.Elles vont attendre que vous finissiez votre travail.
Dov'eri finita?Où étais-tu passée ?
Finirò questo lavoro fra un mese.Je finirai ce travail dans un mois.
I giorni d'inverno finiscono presto.Les jours d'hiver se terminent tôt.
La partita è finita alle nove.Le jeu a fini à 9h.
L'attacco nemico finì all'alba.L'attaque de l'ennemi prit fin à l'aube.
Le vacanze finiranno presto.Les vacances finiront bientôt.
Le vacanze sono finite ora.Les vacances sont finies maintenant.
Lo finirò entro domani pomeriggio.Je le finirai avant demain après-midi.
Lo finirò in un'ora.Je le finirai dans une heure.
Non la finiva di interrompermi.Elle ne cessait de m'interrompre.
Quando avrai finito?Quand auras-tu fini ?
Quando finirà il mondo?Quand le monde connaîtra-t-il une fin ?
Quello finirà male.Cela finira mal.
Questo finirà male.Ça finira mal.
Source : Tatoeba

Verbes à conjugaison similaire