hören

RegolareAusiliare: haben

Coniugazione

Indikativ

Präsens
1. P. Sg. ich höre
2. P. Sg. du hörst
3. P. Sg. er hört
  sie hört
  es hört
1. P. Pl. wir hören
2. P. Pl. ihr hört
3. P. Pl. sie hören
Präteritum
1. P. Sg. ich hörte
2. P. Sg. du hörtest
3. P. Sg. er hörte
  sie hörte
  es hörte
1. P. Pl. wir hörten
2. P. Pl. ihr hörtet
3. P. Pl. sie hörten
Perfekt
1. P. Sg. ich habe gehört
2. P. Sg. du hast gehört
3. P. Sg. er hat gehört
  sie hat gehört
  es hat gehört
1. P. Pl. wir haben gehört
2. P. Pl. ihr habt gehört
3. P. Pl. sie haben gehört
Plusquamperfekt
1. P. Sg. ich hatte gehört
2. P. Sg. du hattest gehört
3. P. Sg. er hatte gehört
  sie hatte gehört
  es hatte gehört
1. P. Pl. wir hatten gehört
2. P. Pl. ihr hattet gehört
3. P. Pl. sie hatten gehört
Futur I
1. P. Sg. ich werde hören
2. P. Sg. du wirst hören
3. P. Sg. er wird hören
  sie wird hören
  es wird hören
1. P. Pl. wir werden hören
2. P. Pl. ihr werdet hören
3. P. Pl. sie werden hören
Futur II
1. P. Sg. ich werde gehört haben
2. P. Sg. du wirst gehört haben
3. P. Sg. er wird gehört haben
  sie wird gehört haben
  es wird gehört haben
1. P. Pl. wir werden gehört haben
2. P. Pl. ihr werdet gehört haben
3. P. Pl. sie werden gehört haben

Konjunktiv

Konjunktiv I
1. P. Sg. ich höre
2. P. Sg. du hörest
3. P. Sg. er höre
  sie höre
  es höre
1. P. Pl. wir hören
2. P. Pl. ihr höret
3. P. Pl. sie hören
Konjunktiv II
1. P. Sg. ich hörte
2. P. Sg. du hörtest
3. P. Sg. er hörte
  sie hörte
  es hörte
1. P. Pl. wir hörten
2. P. Pl. ihr hörtet
3. P. Pl. sie hörten

Imperativ

2. P. Sg. hör
  höre
2. P. Pl. hört

Partizip

Präsens
hörend
Perfekt
gehört

Verbi che seguono lo stesso modello di coniugazione

Sinonimi

Fonte: OpenThesaurus

Frasi di esempio

Der Hund hört auf den Namen John.Il cane risponde al nome di John.
Er hörte Musik.Lui stava ascoltando la musica.
Hörst du beim Schlafen gern das Geräusch des Regens?Ti piace dormire con il rumore della pioggia?
Ich höre gerade Musik.Sto ascoltando la musica.
Ich höre nichts.Non sento nulla.
Ich hörte etwas.Ho sentito qualcosa.
Ich hörte jemanden meinen Namen schreien.Ho sentito qualcuno urlare il mio nome.
Mein Hobby ist Musik hören.Il mio hobby è ascoltare musica.
Sie hören nicht auf anzurufen.Loro continuano a chiamare.
Sie hört nicht auf ihre Eltern.Non ascolta i suoi genitori.
Tom hört Mary über John reden.Tom sentì Mary parlare di John.
Tom hört schlecht.Tom è duro d'orecchie.
Fonte: Tatoeba