verbringen

Irregolare Ausiliare: haben

Coniugazione

Präteritum
1. P. Sg. ich verbrachte
2. P. Sg. du verbrachtest
3. P. Sg. er verbrachte
  sie verbrachte
  es verbrachte
1. P. Pl. wir verbrachten
2. P. Pl. ihr verbrachtet
3. P. Pl. sie verbrachten
Plusquamperfekt
1. P. Sg. ich hatte verbracht
2. P. Sg. du hattest verbracht
3. P. Sg. er hatte verbracht
  sie hatte verbracht
  es hatte verbracht
1. P. Pl. wir hatten verbracht
2. P. Pl. ihr hattet verbracht
3. P. Pl. sie hatten verbracht
Futur II
1. P. Sg. ich werde verbracht haben
2. P. Sg. du wirst verbracht haben
3. P. Sg. er wird verbracht haben
  sie wird verbracht haben
  es wird verbracht haben
1. P. Pl. wir werden verbracht haben
2. P. Pl. ihr werdet verbracht haben
3. P. Pl. sie werden verbracht haben
Konjunktiv II
1. P. Sg. ich verbrächte
2. P. Sg. du verbrächtest
3. P. Sg. er verbrächte
  sie verbrächte
  es verbrächte
1. P. Pl. wir verbrächten
2. P. Pl. ihr verbrächtet
3. P. Pl. sie verbrächten
Imperativ
2. P. Sg. verbring
  verbringe
2. P. Pl. verbringt
Partizip Perfekt
verbracht

Sinonimi

Fonte: OpenThesaurus

Frasi di esempio

Adam verbrachte wegen Drogenbesitzes drei Jahre im Gefängnis.Adam passò 3 anni in prigione per possesso di droga.
Als ich klein war, verbrachte ich Stunden damit, alleine in meinem Zimmer zu lesen.Quando ero bambino, passavo ore a leggere da solo in camera mia.
An seinem einzigen freien Tag, den er im Schwimmbad verbringen wollte, herrscht hingegen schlechtes Wetter.L'unico giorno libero che ho lo volevo passare in piscina e invece è brutto tempo.
Ich verbrachte einige Zeit in Indien.Io ho trascorso qualche tempo in India.
Tom verbrachte mehrere Stunden in der Bibliothek.Tom ha passato diverse ore in biblioteca.
Tom verbringt zu viel Zeit vor dem Computer.Tom passa troppo tempo davanti al computer.
Wir verbrachten drei Tage in Bagdad.Abbiamo trascorso tre giorni a Baghdad.
Wir wissen, wie wir den Sommer verbringen werden.Sappiamo come passare l'estate.
Fonte: Tatoeba

Verbi che seguono lo stesso modello di coniugazione